1
00:00:01,653 --> 00:00:05,700
♪ MTV

2
00:00:06,092 --> 00:00:08,267
Обвинени сте в опит за подкуп

3
00:00:08,268 --> 00:00:09,834
Федерален агент. Как можете да се защитите?

4
00:00:09,835 --> 00:00:11,183
Не съм виновен, ваша чест.

5
00:00:11,184 --> 00:00:12,619
Манфреди беше освободен под гаранция.

6
00:00:12,620 --> 00:00:13,968
Тук ли си, за да ме убиеш?

7
00:00:13,969 --> 00:00:16,623
Имам повече уважение към теб

8
00:00:16,624 --> 00:00:18,843
От почти всеки, когото някога съм срещал.

9
00:00:18,844 --> 00:00:21,237
Изчакайте да видите това ново място, хей!

10
00:00:21,238 --> 00:00:24,240
Това е лудост, имат ли роботи?

11
00:00:24,241 --> 00:00:25,893
Може би сте попаднали на възможност.

12
00:00:25,894 --> 00:00:28,157
- Имам вятърен парк. - Това е безплатна енергия.

13
00:00:28,158 --> 00:00:31,422
Да работим със собствена хидропонна ферма за плевели.

14
00:00:32,553 --> 00:00:33,858
- Какво по дяволите е това? - Това е братовчед ми.

15
00:00:33,859 --> 00:00:36,600
-Той обича да го нарича "Бигфут". -Бигфут.

16
00:00:36,601 --> 00:00:38,123
Ще има ли свободно утре? Набиране на средства.

17
00:00:38,124 --> 00:00:40,473
Спонсориран от Кал Трашър.

18
00:00:40,474 --> 00:00:42,649
- Кой е проклетият Трешър? - Той управлява петролния бизнес

19
00:00:42,650 --> 00:00:45,174
Това е най-големият дистрибутор на канабис в Оклахома.

20
00:00:45,175 --> 00:00:46,697
Ако бях на твое място

21
00:00:46,698 --> 00:00:48,002
Ще остана в собствената си лента.

22
00:00:48,003 --> 00:00:49,178
има ли проблем

23
00:00:49,179 --> 00:00:50,179
Дуайт Манфреди

24
00:00:50,180 --> 00:00:52,355
Създаване на магазин тук, в Тълса.

25
00:00:52,356 --> 00:00:53,791
- Какво от това? - Мислех, че това е

26
00:00:53,792 --> 00:00:55,140
Вашата територия.

27
00:00:55,141 --> 00:00:57,142
Хората усещат властов вакуум.

28
00:00:57,143 --> 00:00:58,926
Така се говори на улицата.

29
00:00:58,927 --> 00:01:00,450
Трябва да оставим тези слухове настрана.

30
00:01:00,451 --> 00:01:02,843
-Кажи здравей на Джери. - добре!

31
00:01:02,844 --> 00:01:04,280
Сега кажи сбогом.

32
00:01:12,854 --> 00:01:14,943
♪

33
00:01:17,076 --> 00:01:21,732
♪ Имам дълъг списък с наистина добри причини ♪

34
00:01:21,733 --> 00:01:23,909
♪ За всички неща, които сте направили

35
00:01:25,215 --> 00:01:28,739
♪ Имам картина в дъното на съзнанието си ♪

36
00:01:28,740 --> 00:01:31,395
♪ За това, което загубих и какво спечелих ♪

37
00:01:32,657 --> 00:01:35,659
♪ Оцелявал съм във всяка ситуация ♪

38
00:01:35,660 --> 00:01:38,489
♪ Да знаеш кога да замръзнеш и кога да бягаш ♪

39
00:01:39,751 --> 00:01:43,057
♪ Съжалението е само спомен

40
00:01:43,058 --> 00:01:44,885
♪ Написано на челото ми

41
00:01:44,886 --> 00:01:46,844
♪И нищо не мога да направя...♪

42
00:01:46,845 --> 00:01:47,975
Е, предполагам, че трябва да ударя, нали?

43
00:01:47,976 --> 00:01:49,978
Това се казва в книгата.

44
00:01:51,415 --> 00:01:52,459
Дай ми малко.

45
00:01:56,289 --> 00:01:58,638
О, това е добре. Това е всичко за мен.

46
00:01:58,639 --> 00:02:01,163
Защо го наричат ​​хазарт, нали?

47
00:02:01,164 --> 00:02:02,991
Надявам се да се видим скоро, приятелю.

48
00:02:03,992 --> 00:02:05,776
със сигурност.

49
00:02:05,777 --> 00:02:08,387
♪ Песента на гласа в мен ♪

50
00:02:08,388 --> 00:02:11,695
♪ Задайте ритъма на колелото ♪

51
00:02:11,696 --> 00:02:14,350
♪ Мечтая като дете ♪

52
00:02:14,351 --> 00:02:17,440
♪ Откакто люлката счупи клона ♪

53
00:02:17,441 --> 00:02:21,705
♪ И не мога да направя нищо по въпроса сега ♪

54
00:02:21,706 --> 00:02:24,012
♪ Оптимистична ритмична музика

55
00:02:51,518 --> 00:02:54,347
♪

56
00:03:12,844 --> 00:03:14,541
♪

57
00:03:26,684 --> 00:03:28,598
♪ Бавна и атмосферна музика

58
00:03:28,599 --> 00:03:30,600
♪

59
00:03:30,601 --> 00:03:32,558
♪ Казах от Грийнууд

60
00:03:32,559 --> 00:03:34,734
♪ За Брейди, чуй ехото от миналото ♪

61
00:03:34,735 --> 00:03:36,997
♪ Черната Уол Стрийт беше мир, но сега го оставихме да избухне ♪

62
00:03:36,998 --> 00:03:38,477
♪ Изчислете бързо сиренето фета, готов съм да заложа на една унция ♪

63
00:03:38,478 --> 00:03:40,000
♪ От състав на тялото като...

64
00:03:40,001 --> 00:03:40,828
О, това лайно...

65
00:03:40,829 --> 00:03:42,829
О, това нещо е лудост.

66
00:03:42,830 --> 00:03:44,266
Хей, какво има шефе?

67
00:03:44,267 --> 00:03:45,571
Как изглеждаме навън?

68
00:03:45,572 --> 00:03:47,312
о...

69
00:03:47,313 --> 00:03:49,575
И така, успяхме да убедим федералните да отидат от другата страна на улицата,

70
00:03:49,576 --> 00:03:51,882
Имаме репортери, които ви чакат на вратата.

71
00:03:51,883 --> 00:03:52,840
Днес имам фенове.

72
00:03:52,841 --> 00:03:54,276
Добре, ще изляза.

73
00:03:54,277 --> 00:03:55,756
Добре, добре, нека направим това.

74
00:04:03,590 --> 00:04:05,635
♪ Ритмична музика

75
00:04:05,636 --> 00:04:07,768
♪

76
00:04:14,384 --> 00:04:15,906
Как си Тина?

77
00:04:15,907 --> 00:04:18,343
- Здравей, татко. - О, Боже мой.

78
00:04:18,344 --> 00:04:19,692
Можете ли да вземете нещо малко по-малко?

79
00:04:19,693 --> 00:04:20,999
обожавам го

80
00:04:50,420 --> 00:04:52,029
Може би не трябва да казвам нищо,

81
00:04:52,030 --> 00:04:54,423
Но собственикът е много резервиран.

82
00:04:54,424 --> 00:04:56,381
Семейството току-що приключи продажбата

83
00:04:56,382 --> 00:04:58,427
Когато бащата е преместен в Сиатъл.

84
00:04:58,428 --> 00:05:01,517
Хм, за двугодишен лизинг ли говорим?

85
00:05:01,518 --> 00:05:04,041
С опция за закупуване. Очаква се одобрение от Асоциацията на брокерите, разбира се.

86
00:05:04,042 --> 00:05:05,739
Това, знаете, е само формалност.

87
00:05:07,872 --> 00:05:09,263
Ще ви дам момент да поговорим за това.

88
00:05:09,264 --> 00:05:10,961
Трябва да отговоря на обаждане.

89
00:05:10,962 --> 00:05:13,180
$6000 на месец.

90
00:05:13,181 --> 00:05:14,268
Знаете ли колко би струвало това място в Ню Йорк?

91
00:05:14,269 --> 00:05:16,619
Не, не без решетки на прозореца.

92
00:05:16,620 --> 00:05:18,969
Не, ще бъде около 25 000 долара.

93
00:05:18,970 --> 00:05:20,927
Искам да кажа, че това място е красиво.

94
00:05:20,928 --> 00:05:23,060
И пет спални със самостоятелни бани?

95
00:05:23,061 --> 00:05:25,324
- милиметър. -Момчетата ще харесат двора.

96
00:05:27,326 --> 00:05:29,762
Не знам, чувствам, че трябва да изчакаме, разбираш ли?

97
00:05:29,763 --> 00:05:31,373
Дори и след процеса.

98
00:05:31,374 --> 00:05:33,418
не не

99
00:05:33,419 --> 00:05:35,594
Трябва да мислиш от светлата страна.

100
00:05:35,595 --> 00:05:38,423
Помислете за ястията, които ще можете да приготвите тук.

101
00:05:38,424 --> 00:05:40,512
Да, всъщност не съм готвач.

102
00:05:40,513 --> 00:05:42,209
Помислете за ястията, които ще можете да поръчате там.

103
00:05:42,210 --> 00:05:44,864
Е, вече говориш на моя език.

104
00:05:46,432 --> 00:05:48,695
Хей, наистина ли ти харесва това?

105
00:05:50,828 --> 00:05:52,959
Аз го правя.

106
00:05:52,960 --> 00:05:54,439
- Да, харесва ми. -Прави ме щастлив.

107
00:05:54,440 --> 00:05:55,919
Много щастлив.

108
00:05:55,920 --> 00:05:56,920
окей

109
00:05:56,921 --> 00:05:59,618
♪ Оптимистична музика

110
00:05:59,619 --> 00:06:01,926
♪

111
00:06:11,457 --> 00:06:12,675
Хубаво - добре.

112
00:06:17,245 --> 00:06:19,333
Как мина пътуването ти до Тулса?

113
00:06:19,334 --> 00:06:20,987
Мястото се управлява от Дуайт Манфреди,

114
00:06:20,988 --> 00:06:22,815
Капитан от старата школа със семейство Инверници.

115
00:06:22,816 --> 00:06:24,818
От Ню Йорк.

116
00:06:27,168 --> 00:06:29,301
- Да говоря с него? - Нямаше реален шанс.

117
00:06:31,172 --> 00:06:32,912
Шефът на ямата изглежда също е свързан.

118
00:06:32,913 --> 00:06:34,871
Има няколко други мускулисти наоколо.

119
00:06:34,872 --> 00:06:36,351
Правят ли добри пари?

120
00:06:37,527 --> 00:06:38,571
Така изглежда.

121
00:06:40,834 --> 00:06:42,401
Моята шибана територия.

122
00:06:44,664 --> 00:06:46,491
Нарушението се усеща като...

123
00:06:46,492 --> 00:06:48,450
Проста дума.

124
00:06:48,451 --> 00:06:49,755
Но е лошо.

125
00:06:49,756 --> 00:06:51,496
Трябва да стреляме

126
00:06:51,497 --> 00:06:53,543
Предупредителен изстрел в главите им, за да ги предупреди?

127
00:06:55,327 --> 00:06:57,460
Не искам проблеми.

128
00:06:59,157 --> 00:07:01,463
Въпросът е, че имаме четири поколения.

129
00:07:01,464 --> 00:07:02,899
Тези копелета в Ню Йорк не ми дават много

130
00:07:02,900 --> 00:07:04,422
Като обаждане от любезност.

131
00:07:05,598 --> 00:07:07,905
Да не говорим, че исках благословията ми.

132
00:07:09,602 --> 00:07:12,213
Виждате ли, така хората наистина биват наранявани.

133
00:07:21,440 --> 00:07:23,441
Както знаете, повечето...

134
00:07:23,442 --> 00:07:27,577
Успешните хора имат много силно чувство за реалност.

135
00:07:28,795 --> 00:07:31,494
Не можеш да се събудиш една сутрин и да имаш това.

136
00:07:33,234 --> 00:07:35,061
Това е чувство, с което се раждаш

137
00:07:35,062 --> 00:07:36,716
И не можете да го купите.

138
00:07:37,935 --> 00:07:40,240
Знаем в каква посока ще духа вятърът.

139
00:07:40,241 --> 00:07:42,591
Можем да видим нещата, преди те да имат шанс

140
00:07:42,592 --> 00:07:44,463
На непропорционален растеж.

141
00:07:45,638 --> 00:07:46,986
Някои хора имат...

142
00:07:46,987 --> 00:07:50,120
Нека го наречем аура

143
00:07:50,121 --> 00:07:51,208
Като потенциален проблем.

144
00:07:51,209 --> 00:07:52,644
На една и съща страница ли сме?

145
00:07:52,645 --> 00:07:53,993
надявам се

146
00:07:53,994 --> 00:07:55,604
добре.

147
00:07:55,605 --> 00:07:56,953
Това е Манфреди,

148
00:07:56,954 --> 00:07:58,650
да...

149
00:07:58,651 --> 00:08:00,043
Той не е подходящ тук.

150
00:08:00,044 --> 00:08:03,002
Това е проблем.

151
00:08:03,003 --> 00:08:05,135
Много съм запознат с Дуайт Манфреди.

152
00:08:05,136 --> 00:08:06,006
Мисля, че ще бъдеш, защото

153
00:08:06,007 --> 00:08:07,441
Главен прокурор на САЩ.

154
00:08:07,442 --> 00:08:09,095
И между другото, вие сте длъжник на някои хора.

155
00:08:10,968 --> 00:08:12,490
Винаги съм бил благодарен

156
00:08:12,491 --> 00:08:14,361
От това, което направи за мен през годините.

157
00:08:14,362 --> 00:08:18,191
Е, той говори за разширяване на бизнеса си с плевели.

158
00:08:18,192 --> 00:08:20,280
Вие и вашият партньор сте най-големите фермери в щата.

159
00:08:20,281 --> 00:08:22,500
Манфреди няма да е пъпка на задника ти.

160
00:08:22,501 --> 00:08:23,807
Не ми харесва, Дилън.

161
00:08:25,156 --> 00:08:26,722
Трябва ли да ти го обяснявам?

162
00:08:26,723 --> 00:08:28,550
Движи се

163
00:08:28,551 --> 00:08:30,290
В грешната посока.

164
00:08:30,291 --> 00:08:33,077
Това е моята посока.

165
00:08:33,904 --> 00:08:35,295
Искам да го прибера.

166
00:08:35,296 --> 00:08:36,340
разбираш ли?

167
00:08:36,341 --> 00:08:38,472
Би било, Кал.

168
00:08:38,473 --> 00:08:40,300
Имаме много силен случай.

169
00:08:40,301 --> 00:08:42,086
— Много силно.

170
00:08:42,956 --> 00:08:44,522
Това не е гаранция.

171
00:08:44,523 --> 00:08:46,830
Ще го наблюдавам лично.

172
00:08:48,527 --> 00:08:49,572
добре.

173
00:08:50,660 --> 00:08:53,487
♪ Бавна и медитативна музика

174
00:08:53,488 --> 00:08:55,664
♪

175
00:08:55,665 --> 00:08:57,230
Ами ако подкупим рицаря?

176
00:08:57,231 --> 00:08:58,362
Състезание за хвърляне.

177
00:08:58,363 --> 00:08:59,537
Не, пробвах го веднъж.

178
00:08:59,538 --> 00:09:01,365
Ненадежден.

179
00:09:01,366 --> 00:09:02,714
Този човек се съгласи да дръпне юздите,

180
00:09:02,715 --> 00:09:03,933
- Вярно? - Ммм.

181
00:09:03,934 --> 00:09:05,499
Така че залагам всичко на тази камила.

182
00:09:05,500 --> 00:09:07,501
На път съм да спечеля цяло състояние.

183
00:09:07,502 --> 00:09:08,981
Но имаше малко животно, като проклета къртица

184
00:09:08,982 --> 00:09:10,417
Или гофери или нещо подобно,

185
00:09:10,418 --> 00:09:13,116
Близо до пистата и конят се уплаши.

186
00:09:13,117 --> 00:09:14,508
Той бяга със светкавична скорост и печели с шест дължини.

187
00:09:14,509 --> 00:09:16,032
проклятието.

188
00:09:18,818 --> 00:09:21,038
Какво ще кажете за счупването на конски орех?

189
00:09:22,387 --> 00:09:23,344
какво?

190
00:09:23,345 --> 00:09:24,562
Знаеш ли, човече, хайде.

191
00:09:24,563 --> 00:09:26,346
Малък оргазъм. Малко сперма.

192
00:09:26,347 --> 00:09:29,045
Намерихме кон шампион,

193
00:09:29,046 --> 00:09:30,394
Уп-уп-уп и тогава, нали знаеш,

194
00:09:30,395 --> 00:09:32,526
Продаваме сока на черния пазар за пари.

195
00:09:32,527 --> 00:09:34,311
Кой мастурбира на кон?

196
00:09:34,312 --> 00:09:36,095
Мисля, че Фред трябва да го направи.

197
00:09:36,096 --> 00:09:37,575
Няма да съм аз.

198
00:09:37,576 --> 00:09:39,011
Знам, че няма да си ти.

199
00:09:39,012 --> 00:09:40,179
Да да определено.

200
00:09:40,927 --> 00:09:42,362
Е, човече, виж, хм...

201
00:09:42,363 --> 00:09:45,452
Имам нещо. Познавам едно момче, което направи...

202
00:09:45,453 --> 00:09:48,369
Монета за усилване на тези каталитични конвертори.

203
00:09:49,675 --> 00:09:52,068
Всички тези рискове и защо, по няколкостотин долара всеки?

204
00:09:52,069 --> 00:09:53,635
- Имам нужда от истински пари. - Човече, виж,

205
00:09:53,636 --> 00:09:55,114
Ами ако ти кажа, че знам начин

206
00:09:55,115 --> 00:09:56,594
Можем ли да вземем около сто от тях?

207
00:09:56,595 --> 00:09:58,262
Риск почти няма.

208
00:10:03,907 --> 00:10:06,126
Запазете тази идея, вярно ли е?

209
00:10:07,214 --> 00:10:09,607
Човече, имам морска болест.

210
00:10:09,608 --> 00:10:11,609
Тази седалка е тясна.

211
00:10:11,610 --> 00:10:13,567
Като ранно погребение.

212
00:10:13,568 --> 00:10:15,569
По-добре от клетката.

213
00:10:15,570 --> 00:10:17,789
Но тази кола е много тиха.

214
00:10:17,790 --> 00:10:19,835
Е, компенсираш го.

215
00:10:19,836 --> 00:10:21,532
Мъдър човек.

216
00:10:21,533 --> 00:10:23,273
Защо не излезете и не се забавлявате?

217
00:10:23,274 --> 00:10:25,710
-Красиво е, като природата. - Съжалявам,

218
00:10:25,711 --> 00:10:27,364
Майчинството ме зове. Но ще се видим по-късно?

219
00:10:27,365 --> 00:10:28,408
О, да, ще го направиш.

220
00:10:28,409 --> 00:10:30,280
- да Здравей, Тина. - да

221
00:10:30,281 --> 00:10:31,281
Може би трябва да поливате това нещо.

222
00:10:31,282 --> 00:10:32,586
- Може да расте. - Добре.

223
00:10:32,587 --> 00:10:33,806
благодаря

224
00:10:38,419 --> 00:10:39,855
Взе ли нещата ми отзад?

225
00:10:39,856 --> 00:10:41,160
- Трябва да се преоблека. добре? - Добре.

226
00:10:41,161 --> 00:10:42,814
Сега те имам.

227
00:10:42,815 --> 00:10:44,642
Как си, Дуайт?

228
00:10:44,643 --> 00:10:46,122
Хей, хей, хей.

229
00:10:46,123 --> 00:10:47,732
Тази седмица не получих плика си.

230
00:10:47,733 --> 00:10:49,429
Знам, работя върху това.

231
00:10:49,430 --> 00:10:50,214
- Да, поработете малко повече. - Работя върху това.

232
00:10:50,215 --> 00:10:51,780
-Добре? -Добре.

233
00:10:51,781 --> 00:10:53,085
Здравей, Спенсър.

234
00:10:53,086 --> 00:10:55,435
- Как се казва този кон? - кон.

235
00:10:55,436 --> 00:10:57,046
- Това е моето творчество. - Шегувам се.

236
00:10:57,047 --> 00:10:58,743
- Това е кексче. -Кексче?

237
00:10:58,744 --> 00:11:00,614
-Повече харесвам "Кон". -Спенсър.

238
00:11:00,615 --> 00:11:01,877
- да - Имали ли сме оферта преди?

239
00:11:01,878 --> 00:11:03,356
Кой е този доставчик на фураж?

240
00:11:03,357 --> 00:11:05,445
Да, новият каза пет процента по-малко.

241
00:11:05,446 --> 00:11:07,665
Когато ви се обади, кажете му в седем часа, че има сделка.

242
00:11:07,666 --> 00:11:08,666
разбрах го

243
00:11:11,191 --> 00:11:12,844
Какво ви доведе във фермата?

244
00:11:12,845 --> 00:11:16,195
Чух този слух, че тук работи много уникална жена,

245
00:11:16,196 --> 00:11:19,329
Затова реших да дойда и да го проверя сам.

246
00:11:19,330 --> 00:11:21,723
Може би трябва да я поканиш на среща.

247
00:11:21,724 --> 00:11:23,681
Ще направя това веднага щом получа почивка в графика си.

248
00:11:23,682 --> 00:11:26,597
О, ти си толкова желан, нали?

249
00:11:26,598 --> 00:11:28,381
Да, от правителството. Знаеш ли, какво да ти кажа?

250
00:11:28,382 --> 00:11:29,687
-Иисус. - милиметър.

251
00:11:29,688 --> 00:11:31,471
Имам среща този следобед.

252
00:11:31,472 --> 00:11:33,822
Чудех се, мога ли да използвам офиса ви за промяна?

253
00:11:33,823 --> 00:11:36,389
О, о, съжалявам.

254
00:11:36,390 --> 00:11:37,826
Офисът ми е зает

255
00:11:37,827 --> 00:11:40,480
Но, добре, третата кабинка отдясно е свободна.

256
00:11:42,396 --> 00:11:43,788
♪ Резонансна музика

257
00:11:43,789 --> 00:11:46,573
Кабина номер три?

258
00:11:46,574 --> 00:11:48,837
Да, просто, разбирате ли, минете покрай коня.

259
00:11:48,838 --> 00:11:50,839
Добре, добре.

260
00:11:50,840 --> 00:11:53,363
Е, мисля, че отново съм на тъмно място. Какво ще кажете за това?

261
00:11:53,364 --> 00:11:55,758
майтапя се Моля, използвайте офиса ми.

262
00:11:57,020 --> 00:11:58,369
Комедия сега?

263
00:12:03,330 --> 00:12:05,549
Всякакви предложения или административни проблеми

264
00:12:05,550 --> 00:12:07,072
- Трябва да се справим с? - Не, Ваша чест.

265
00:12:07,073 --> 00:12:09,553
- Не сър. - Г-н Манфреди,

266
00:12:09,554 --> 00:12:10,728
Предполагам, че имате адвокат?

267
00:12:10,729 --> 00:12:12,382
Не, ще се защитавам, сър.

268
00:12:12,383 --> 00:12:14,036
Имате ли юридическо образование?

269
00:12:14,037 --> 00:12:17,082
Е, имам много опит със закона.

270
00:12:17,083 --> 00:12:19,215
Значението на десетките арести

271
00:12:19,216 --> 00:12:20,520
И 25 години затвор?

272
00:12:20,521 --> 00:12:22,566
точно.

273
00:12:22,567 --> 00:12:25,221
Мога да кажа, че четох много съвместно.

274
00:12:25,222 --> 00:12:27,266
Ако журито те намери за виновен,

275
00:12:27,267 --> 00:12:29,094
Можете да получите до десет години затвор.

276
00:12:29,095 --> 00:12:31,183
аз знам

277
00:12:31,184 --> 00:12:32,315
Все още ли искате да се представяте?

278
00:12:32,316 --> 00:12:34,665
Бих искал.

279
00:12:34,666 --> 00:12:36,623
Очаквам да сте подготвени.

280
00:12:36,624 --> 00:12:37,711
Ще бъдете третирани по същия начин като всеки друг адвокат.

281
00:12:37,712 --> 00:12:39,104
Да сър.

282
00:12:39,105 --> 00:12:41,803
-Нещо друго? - Не сър.

283
00:12:41,804 --> 00:12:43,108
- Не сър. -Всъщност,

284
00:12:43,109 --> 00:12:45,545
Ваша чест?

285
00:12:45,546 --> 00:12:48,113
Искам да кандидатствам за заместник

286
00:12:48,114 --> 00:12:50,072
От съветника.

287
00:12:50,073 --> 00:12:51,551
Ще опитам лично този проблем.

288
00:12:51,552 --> 00:12:54,076
Мога ли да попитам защо самият американски прокурор

289
00:12:54,077 --> 00:12:56,382
Искате ли да опитате сравнително прост случай?

290
00:12:56,383 --> 00:12:58,384
С цялото ми уважение, ваша чест, когато дойде

291
00:12:58,385 --> 00:13:00,125
За да въздаде справедливост, не мисля

292
00:13:00,126 --> 00:13:02,040
Няма такова нещо като прост случай.

293
00:13:02,041 --> 00:13:03,955
Истински скаути.

294
00:13:03,956 --> 00:13:07,350
- Какво казахте, г-н Манфреди? - Казах...

295
00:13:07,351 --> 00:13:09,526
Какъв момче скаут!

296
00:13:09,527 --> 00:13:12,007
Идвайки от моя квартал, това е комплимент,

297
00:13:12,008 --> 00:13:14,009
Така че не исках да обидя.

298
00:13:14,010 --> 00:13:16,228
♪ Забавна струнна музика ♪

299
00:13:19,624 --> 00:13:21,494
♪

300
00:13:21,495 --> 00:13:23,279
Изборът на журито започва следващия вторник.

301
00:13:23,280 --> 00:13:24,947
Искам журито да бъде събрано възможно най-скоро.

302
00:13:28,763 --> 00:13:31,504
Бъдете честни, луд ли съм, че правя това?

303
00:13:31,505 --> 00:13:33,463
Разбира се, че не, той е баща ти.

304
00:13:33,464 --> 00:13:35,900
Да, знам, че ми е баща,

305
00:13:35,901 --> 00:13:37,902
Но да обърна живота си с главата надолу, деца?

306
00:13:40,210 --> 00:13:42,689
И освен това, ако той влезе в затвора, аз ще остана тук.

307
00:13:42,690 --> 00:13:44,256
Е, това ли е

308
00:13:44,257 --> 00:13:45,258
Най-лошото нещо?

309
00:13:47,260 --> 00:13:49,218
От това, което ми каза за теб и Емори,

310
00:13:49,219 --> 00:13:52,438
Може би това е точно това, от което се нуждаете, ново начало.

311
00:13:52,439 --> 00:13:54,441
Да така мисля.

312
00:13:57,009 --> 00:13:59,359
Има оферта в магазина, така че...

313
00:14:00,578 --> 00:14:02,057
...мисля да го взема.

314
00:14:02,058 --> 00:14:03,450
Мм, ето го.

315
00:14:05,713 --> 00:14:08,498
Хей, искаш ли да изляза?

316
00:14:08,499 --> 00:14:09,413
ще ти

317
00:14:09,414 --> 00:14:11,109
да

318
00:14:11,110 --> 00:14:13,373
Разбира се, ще ти помогна да се настаниш.

319
00:14:15,985 --> 00:14:17,637
Благодаря ти много, лельо.

320
00:14:17,638 --> 00:14:19,726
Нямате представа колко е важно това за мен.

321
00:14:19,727 --> 00:14:22,468
знаехте ли С твоя глас мисля, че мога.

322
00:14:22,469 --> 00:14:25,602
♪ „Не мога да разбера“ от Джони Аморусо ♪

323
00:14:25,603 --> 00:14:27,647
♪

324
00:14:27,648 --> 00:14:30,433
♪ Всеки път, когато те срещна

325
00:14:30,434 --> 00:14:32,435
♪ Държа се като идиот...

326
00:14:32,436 --> 00:14:33,697
Обажда се, нали?

327
00:14:33,698 --> 00:14:35,918
Предполага се.

328
00:14:39,008 --> 00:14:41,357
Свързахме се с нашите приятели в Pelham Manor,

329
00:14:41,358 --> 00:14:43,750
Те се свързаха с мъжа на улица Съливан.

330
00:14:43,751 --> 00:14:45,753
- И така нататък и така нататък. - да

331
00:14:48,800 --> 00:14:50,105
Дадох им номера на Джери.

332
00:14:50,106 --> 00:14:52,412
Предполагам, че вече не го използва.

333
00:14:53,370 --> 00:14:54,370
вкусно.

334
00:14:57,461 --> 00:14:59,332
Това ли е?

335
00:15:00,551 --> 00:15:02,204
„Възможен спам.“

336
00:15:02,205 --> 00:15:04,336
Не могат ли да направят разлика между спам и потенциален спам?

337
00:15:04,337 --> 00:15:06,469
аз съм пич.

338
00:15:06,470 --> 00:15:08,514
По дяволите, ще отговоря.

339
00:15:11,605 --> 00:15:13,563
Какъв вид гъски не летят?

340
00:15:13,564 --> 00:15:15,261
португалски.

341
00:15:20,223 --> 00:15:21,571
Bb

342
00:15:21,572 --> 00:15:23,138
чешки.

343
00:15:23,139 --> 00:15:24,966
Искам да нося палтото ти за нещо.

344
00:15:24,967 --> 00:15:26,271
Знаеш защо се обаждам.

345
00:15:26,272 --> 00:15:28,012
Знам защо не се обаждаш.

346
00:15:28,013 --> 00:15:29,753
Не се обаждаш, за да утешиш баща ми,

347
00:15:29,754 --> 00:15:30,797
Това е сигурно.

348
00:15:30,798 --> 00:15:32,582
Не и на тази късна дата.

349
00:15:32,583 --> 00:15:33,975
Да, това зависи от мен.

350
00:15:33,976 --> 00:15:35,715
Абсолютно си прав.

351
00:15:35,716 --> 00:15:39,197
Баща ми беше мениджър в Ню Йорк.

352
00:15:39,198 --> 00:15:41,025
Чух от Кливланд, Филаделфия, Ню Орлиънс,

353
00:15:41,026 --> 00:15:42,809
Провидънс, Бостън.

354
00:15:42,810 --> 00:15:44,942
Дори старата страна.

355
00:15:44,943 --> 00:15:47,945
Никога не се е обаждала да си признае

356
00:15:47,946 --> 00:15:49,729
Ново ръководство.

357
00:15:49,730 --> 00:15:51,514
Бихте ли били това?

358
00:15:51,515 --> 00:15:52,776
Защото ако е така, нека спрем с глупостите

359
00:15:52,777 --> 00:15:54,213
И стигнете до същината на въпроса.

360
00:15:56,389 --> 00:15:59,348
- Какви са тези нокти? -Искаш ли да се преструваш?

361
00:15:59,349 --> 00:16:01,480
Вие сте навлезли на моя територия.

362
00:16:01,481 --> 00:16:03,265
Ще питам за цената.

363
00:16:03,266 --> 00:16:05,267
♪ Бавна и драматична музика ♪

364
00:16:05,268 --> 00:16:06,225
Тълса.

365
00:16:06,226 --> 00:16:07,443
да

366
00:16:07,444 --> 00:16:09,445
Проклятието на Тълса.

367
00:16:09,446 --> 00:16:11,490
Искаш да ми се оплачеш от протокола, човече?

368
00:16:11,491 --> 00:16:13,275
- Откъде си взимаш топките? - Ей

369
00:16:13,276 --> 00:16:14,885
Не беше като да правиш бизнес в поземлена служба

370
00:16:14,886 --> 00:16:16,235
Там на индийска територия.

371
00:16:17,628 --> 00:16:19,107
Приключих с приказките, Чех.

372
00:16:19,108 --> 00:16:20,456
Добре, добре.

373
00:16:20,457 --> 00:16:22,719
Дайте ми ден-два, за да отговоря.

374
00:16:25,375 --> 00:16:27,290
Какво мислиш?

375
00:16:29,118 --> 00:16:31,207
Все още ми е мъчно за Джери.

376
00:16:41,478 --> 00:16:43,653
♪ Рок музика

377
00:16:43,654 --> 00:16:45,134
♪

378
00:16:47,484 --> 00:16:49,050
Измисли ли нещо, Бъди?

379
00:16:49,051 --> 00:16:51,617
И така, аз си позволих, хм,

380
00:16:51,618 --> 00:16:53,837
Направете малко проучване относно избора на жури.

381
00:16:53,838 --> 00:16:56,100
Оказва се, че има алгоритъм, който се използва

382
00:16:56,101 --> 00:16:57,797
Да се намерят потенциални съдебни заседатели, които имат много

383
00:16:57,798 --> 00:17:00,713
- От използването на адвокати. - Като в компютърна програма?

384
00:17:00,714 --> 00:17:03,020
- Чували ли сте за компютри? - да

385
00:17:03,021 --> 00:17:04,891
- Мистериозно. - Погледни се.

386
00:17:04,892 --> 00:17:06,328
Хайде да ти вземем чаши.

387
00:17:06,329 --> 00:17:08,112
И така, въведете всички подробности по случая,

388
00:17:08,113 --> 00:17:09,548
След това ви казва какви хора са

389
00:17:09,549 --> 00:17:11,507
Което трябва да търсите като съдебен заседател.

390
00:17:11,508 --> 00:17:14,336
Това, което открих, е нашият идеален съдебен заседател

391
00:17:14,337 --> 00:17:17,339
Жена, неженена, овдовяла или разведена,

392
00:17:17,340 --> 00:17:19,384
От 35 до 67 години.

393
00:17:19,385 --> 00:17:21,473
Прилича на приложение за запознанства.

394
00:17:21,474 --> 00:17:23,345
Хората са се срещали по най-странни начини.

395
00:17:23,346 --> 00:17:25,825
Идеята тук е, че жените ще бъдат по-съпричастни

396
00:17:25,826 --> 00:17:28,437
В случай, свързан с романтика.

397
00:17:28,438 --> 00:17:30,787
романтично?

398
00:17:30,788 --> 00:17:34,617
Можеш ли да повярваш, че никога не са ме обвинявали, че съм романтик?

399
00:17:34,618 --> 00:17:36,185
да

400
00:17:37,795 --> 00:17:39,317
Така че в този случай,

401
00:17:39,318 --> 00:17:42,712
Мисля, че ще искаме да търсим момчета

402
00:17:42,713 --> 00:17:45,106
които са имали малки сблъсъци със закона,

403
00:17:45,107 --> 00:17:49,545
Много нарушения на пътя или нещо подобно.

404
00:17:49,546 --> 00:17:52,896
Мъжете никога не са склонни да мислят, че вината е тяхна;

405
00:17:52,897 --> 00:17:55,203
Така те ще имат желание да прилагат закона.

406
00:17:55,204 --> 00:17:57,422
Да, какво става с мъжете?

407
00:17:57,423 --> 00:17:59,946
Забравете мъжете, нека се придържаме към жените, става ли?

408
00:17:59,947 --> 00:18:01,992
Не можем да разчитаме на тях.

409
00:18:01,993 --> 00:18:03,863
Разчитайте на жените.

410
00:18:03,864 --> 00:18:05,475
Това не е точна наука.

411
00:18:08,260 --> 00:18:09,608
Има ли новини за нашия вятърен парк?

412
00:18:09,609 --> 00:18:11,610
Да, всъщност има.

413
00:18:11,611 --> 00:18:13,221
Ще се срещна с продавача утре.

414
00:18:13,222 --> 00:18:15,745
окей

415
00:18:15,746 --> 00:18:18,704
Какво знаете за вятърните турбини?

416
00:18:20,664 --> 00:18:22,491
Знам, че се взривяват.

417
00:18:22,492 --> 00:18:24,188
Знаете това, нали? Е, всъщност,

418
00:18:24,189 --> 00:18:26,234
Те не се надуват, те засмукват въздух

419
00:18:26,235 --> 00:18:27,757
- И го превърне в... - Приятел.

420
00:18:27,758 --> 00:18:29,193
да

421
00:18:29,194 --> 00:18:32,241
Никой не харесва глупав човек.

422
00:18:34,286 --> 00:18:36,940
мъжки.

423
00:18:36,941 --> 00:18:39,072
♪ Джордан

424
00:18:39,073 --> 00:18:40,944
- ♪ Пари над пари - ♪ Пари

425
00:18:40,945 --> 00:18:43,816
♪ Аз съм като две вятърни мелници ♪

426
00:18:43,817 --> 00:18:45,775
♪ И ако получа малко пари от мито ♪

427
00:18:45,776 --> 00:18:48,560
- ♪ Какво правиш? - ♪ Измийте и почистете

428
00:18:48,561 --> 00:18:51,215
- ♪ Животът е сладък, трябва да е сладък - ♪ Уау...

429
00:18:51,216 --> 00:18:52,869
Какво става с този човек?

430
00:18:52,870 --> 00:18:54,436
Този човек

431
00:18:54,437 --> 00:18:55,741
Шибан идиот, човече.

432
00:18:55,742 --> 00:18:56,829
Той няма да ми продаде кола,

433
00:18:56,830 --> 00:18:58,657
Нарече ме престъпник.

434
00:18:58,658 --> 00:19:01,313
Така че сега му доказвате, че греши, като го крадете от него.

435
00:19:04,098 --> 00:19:05,882
О, виждам какво направи там. добре

436
00:19:05,883 --> 00:19:07,580
Е, гледайте и се учете.

437
00:19:08,799 --> 00:19:10,930
Един от вас вдига колата,

438
00:19:10,931 --> 00:19:13,281
Другият се плъзга под него.

439
00:19:13,282 --> 00:19:15,152
♪ И обичам да харча собствените си пари ♪

440
00:19:15,153 --> 00:19:17,633
♪ Куче, ние не искаме овчар...

441
00:19:20,463 --> 00:19:23,247
♪ Аз съм като две вятърни мелници ♪

442
00:19:23,248 --> 00:19:25,728
♪ И ако получите малко пари от мито... ♪

443
00:19:28,862 --> 00:19:31,647
- ♪ Животът е сладък, трябва да е сладък - ♪ Уау...

444
00:19:33,563 --> 00:19:36,086
♪ Сега пари върху парите... ♪

445
00:19:36,087 --> 00:19:38,306
И така.

446
00:19:38,307 --> 00:19:41,353
- 24 секунди. - Хубаво.

447
00:19:44,791 --> 00:19:49,360
Това е, което наричаме „нарязване на котката“.

448
00:19:49,361 --> 00:19:50,840
Не разбирам защо това нещо е толкова ценно.

449
00:19:50,841 --> 00:19:53,538
Тъй като съдържа филтър, изработен от платина.

450
00:19:53,539 --> 00:19:55,105
Всяко едно от тези лоши момчета

451
00:19:55,106 --> 00:19:58,239
Струва около 200$, може и повече.

452
00:19:58,240 --> 00:20:00,110
- сладко. - Три групи,

453
00:20:00,111 --> 00:20:02,068
Ще излезем от тук след около час.

454
00:20:02,069 --> 00:20:04,897
Не е необходимо джипове и камиони да бъдат достъпвани с крикове.

455
00:20:04,898 --> 00:20:07,683
Фред и аз ще вземем камионите.

456
00:20:07,684 --> 00:20:09,032
Грейс и Клинт, SUV.

457
00:20:09,033 --> 00:20:10,642
Арман и аз ще вземем колите.

458
00:20:10,643 --> 00:20:12,384
да тръгваме

459
00:20:15,779 --> 00:20:18,868
- ♪ Топ пари - ♪ Долар, долар, доларова банкнота

460
00:20:18,869 --> 00:20:19,999
♪ Пари, пари...

461
00:20:24,527 --> 00:20:26,746
Може би трябва просто да стоиш на пост.

462
00:20:28,661 --> 00:20:29,793
невероятно.

463
00:20:31,360 --> 00:20:33,275
♪ Джордан

464
00:20:34,798 --> 00:20:35,668
♪ Патриоти

465
00:20:35,669 --> 00:20:37,540
♪ Ха

466
00:20:48,725 --> 00:20:50,334
здравей

467
00:20:50,335 --> 00:20:51,205
Г-н Манфреди?

468
00:20:51,206 --> 00:20:53,119
Бриджит Съмърс, KSJ Realty.

469
00:20:53,120 --> 00:20:54,947
- Как си, Бриджит? - Просто ти се обаждам

470
00:20:54,948 --> 00:20:56,688
За да го поздравим, договорът за наем е подписан,

471
00:20:56,689 --> 00:20:58,037
Така че всички сме готови.

472
00:20:58,038 --> 00:21:00,083
Уговорих се и с дъщеря ви

473
00:21:00,084 --> 00:21:02,259
За предаване на ключовете по-късно следобед.

474
00:21:02,260 --> 00:21:05,044
О, добре, защото сега е навън и купува мебели.

475
00:21:05,045 --> 00:21:06,655
Е, това е забавната част.

476
00:21:06,656 --> 00:21:08,265
Ще се видим.

477
00:21:08,266 --> 00:21:10,094
♪ Бавна и вълнуваща музика

478
00:21:16,274 --> 00:21:18,101
Така че, да, ти не си от силния тип.

479
00:21:18,102 --> 00:21:20,321
Ти си човек на лукса, мога да кажа.

480
00:21:20,322 --> 00:21:22,366
Вижте, няма да сбъркате, ако купувате американски продукти,

481
00:21:22,367 --> 00:21:23,672
И това е Chrysler, момче, трябва да ти кажа,

482
00:21:23,673 --> 00:21:24,673
Те са създадени да издържат.

483
00:21:24,674 --> 00:21:28,241
Chrysler 300 модел 2019г.

484
00:21:28,242 --> 00:21:29,982
Сребърна мъгла. Не е ли красив цвят?

485
00:21:29,983 --> 00:21:31,201
Колко мили има?

486
00:21:31,202 --> 00:21:33,246
Едва 40 хиляди, ако можете да повярвате.

487
00:21:33,247 --> 00:21:35,423
Значи повече от 40.

488
00:21:35,424 --> 00:21:37,076
Но предварително одобрени.

489
00:21:37,077 --> 00:21:39,383
- Искаш да кажеш "използван" - много нежно.

490
00:21:39,384 --> 00:21:42,430
Проверен отгоре надолу от нашия екип от експерти.

491
00:21:42,431 --> 00:21:43,822
Просто ми покажи колата.

492
00:21:43,823 --> 00:21:44,955
Да, г-н Северинсън.

493
00:21:46,304 --> 00:21:49,829
Това са седалки от истинска кожа, между другото.

494
00:21:51,875 --> 00:21:53,615
На път сте да чуете мъркане на котка.

495
00:21:55,008 --> 00:21:56,400
Това не звучи така

496
00:21:56,401 --> 00:21:58,010
Всяка котка, която някога сте чували.

497
00:22:00,666 --> 00:22:02,624
о не

498
00:22:02,625 --> 00:22:03,886
какво не е наред

499
00:22:03,887 --> 00:22:05,801
О, по дяволите! Някой е откраднал котката.

500
00:22:05,802 --> 00:22:07,716
Коя котка?

501
00:22:07,717 --> 00:22:10,849
Боже мой! Боже мой

502
00:22:10,850 --> 00:22:12,851
♪ Странна музика

503
00:22:14,463 --> 00:22:17,769
О, хапи ми задника по дяволите.

504
00:22:22,819 --> 00:22:24,995
невероятно.

505
00:22:26,518 --> 00:22:28,171
Посещение от някой, различен от моя адвокат.

506
00:22:28,172 --> 00:22:30,086
Как си, Харлан?

507
00:22:30,087 --> 00:22:32,697
Прехвърлиха ме при Марион.

508
00:22:32,698 --> 00:22:34,873
В Илинойс е.

509
00:22:34,874 --> 00:22:37,267
Запознат съм с това.

510
00:22:37,268 --> 00:22:39,225
Като... нещо лошо ли е?

511
00:22:39,226 --> 00:22:42,054
Всички са лоши, но ще ги преодолеете.

512
00:22:42,055 --> 00:22:43,752
Тук съм, за да ви дам предложение.

513
00:22:43,753 --> 00:22:46,103
Искам да купя вашата вятърна турбина.

514
00:22:47,496 --> 00:22:48,974
И-защо?

515
00:22:48,975 --> 00:22:51,107
Защото съм бизнесмен.

516
00:22:51,108 --> 00:22:53,892
Дано с дълбоки джобове.

517
00:22:53,893 --> 00:22:55,851
бъди тук,

518
00:22:55,852 --> 00:22:57,722
Не си в добра позиция

519
00:22:57,723 --> 00:22:59,332
Да преговаряме, Харлан.

520
00:22:59,333 --> 00:23:01,596
Не, аз... Не, разбирам това.

521
00:23:01,597 --> 00:23:03,946
Но дори и с голяма отстъпка,

522
00:23:03,947 --> 00:23:05,687
Това ще бъде около 12 милиона

523
00:23:05,688 --> 00:23:08,298
Само за завършване на сградата и основния имот.

524
00:23:08,299 --> 00:23:09,952
Искам да кажа, че трябва да започнете да говорите колко струва

525
00:23:09,953 --> 00:23:10,606
За управление на мястото...

526
00:23:10,607 --> 00:23:12,824
По-стари 7.5.

527
00:23:12,825 --> 00:23:14,218
Чакай какво?

528
00:23:15,698 --> 00:23:17,916
Седем и половина милиона долара

529
00:23:17,917 --> 00:23:20,441
Той купува много сигурност и много добри неща

530
00:23:20,442 --> 00:23:22,748
В комисаря на затвора.

531
00:23:27,100 --> 00:23:28,840
сделка?

532
00:23:28,841 --> 00:23:29,799
добре.

533
00:23:29,800 --> 00:23:32,671
Не рискувайте всичко.

534
00:23:38,198 --> 00:23:40,025
Търсихме те навсякъде, защото беше толкова готин

535
00:23:40,026 --> 00:23:41,897
Преживявай последния път, Хорхе.

536
00:23:41,898 --> 00:23:43,725
Поздравления, мястото е прекрасно

537
00:23:43,726 --> 00:23:45,770
Искахме да дадем заем

538
00:23:45,771 --> 00:23:47,598
Седем милиона и половина.

539
00:23:47,599 --> 00:23:49,426
Седем и половина...

540
00:23:49,427 --> 00:23:51,210
Милион.

541
00:23:51,211 --> 00:23:53,648
Г-н Манфреди, имам право да одобрявам само заеми

542
00:23:53,649 --> 00:23:55,214
До $10 000.

543
00:23:55,215 --> 00:23:57,303
Човече, мислех, че си свършил.

544
00:23:57,304 --> 00:23:59,044
Помощник вицепрезидент.

545
00:23:59,045 --> 00:24:02,483
Досега 7,5 милиона?

546
00:24:02,484 --> 00:24:03,745
- Ммм. -Ти трябва да говориш

547
00:24:03,746 --> 00:24:04,789
С моя мениджър Карън.

548
00:24:04,790 --> 00:24:07,270
Добре, доведи Карън.

549
00:24:07,271 --> 00:24:08,359
Донеси го.

550
00:24:12,537 --> 00:24:14,277
Карън, здравей.

551
00:24:14,278 --> 00:24:16,323
Можеш ли да дойдеш в офиса ми?

552
00:24:17,716 --> 00:24:19,587
Тя е на път.

553
00:24:19,588 --> 00:24:21,502
Хей, Хорхе, раздаваш ли безплатни неща тук?

554
00:24:21,503 --> 00:24:23,286
Изглежда, че живееш високомерен живот, човече.

555
00:24:23,287 --> 00:24:25,506
Майка ми взе тостер от Bank of America.

556
00:24:25,507 --> 00:24:27,682
Хм, получавате безплатно чаша кафе

557
00:24:27,683 --> 00:24:29,684
При откриване на разплащателна сметка.

558
00:24:29,685 --> 00:24:31,207
И ние имаме подложки за мишка.

559
00:24:31,208 --> 00:24:32,687
Мога да ти взема подложка за мишка, ако искаш.

560
00:24:32,688 --> 00:24:34,427
И аз ще имам нужда от тази чаша кафе, нали знаеш.

561
00:24:34,428 --> 00:24:36,255
коледно пазаруване?

562
00:24:36,256 --> 00:24:38,083
Искам да кажа, безплатно е, човече, хайде.

563
00:24:38,084 --> 00:24:40,216
Знаеш, че трябва да го направя сега.

564
00:24:40,217 --> 00:24:41,913
Трябваше ли да ме видиш, Хорхе?

565
00:24:41,914 --> 00:24:43,828
Да, това е г-н Дуайт Манфреди,

566
00:24:43,829 --> 00:24:45,438
и Тайсън Мичъл, неговият партньор.

567
00:24:45,439 --> 00:24:46,918
Бизнес партньор.

568
00:24:46,919 --> 00:24:49,094
Те търсят...

569
00:24:49,095 --> 00:24:50,748
Седем милиона и половина, Карън.

570
00:24:50,749 --> 00:24:53,055
Седем милиона и половина?

571
00:24:53,056 --> 00:24:55,144
Да, седем милиона и половина.

572
00:24:55,145 --> 00:24:57,015
Имам тази идея за стартъп.

573
00:24:57,016 --> 00:24:59,888
Това са вятърни турбини, чиста енергия.

574
00:24:59,889 --> 00:25:02,325
Въпреки че повече харесвам газта, между теб и мен,

575
00:25:02,326 --> 00:25:04,153
Това е добра инвестиция.

576
00:25:04,154 --> 00:25:06,764
О, имате ли акаунт при нас?

577
00:25:06,765 --> 00:25:07,592
Той има дебитна карта.

578
00:25:07,593 --> 00:25:09,724
О, разбирам.

579
00:25:09,725 --> 00:25:12,335
Ние не сме търговска банка, г-н Манфреди.

580
00:25:12,336 --> 00:25:14,119
Ние предимно ипотекираме жилища.

581
00:25:14,120 --> 00:25:16,774
Във всеки случай сме само акредитирани

582
00:25:16,775 --> 00:25:19,081
Одобрение на бизнес кредити до три милиона.

583
00:25:19,082 --> 00:25:21,039
Искам да кажа, това, това...

584
00:25:21,040 --> 00:25:22,127
Това е началото.

585
00:25:22,128 --> 00:25:23,172
Това е началото.

586
00:25:23,173 --> 00:25:24,303
Е, в този случай,

587
00:25:24,304 --> 00:25:26,175
Ще ни трябва кредитна проверка,

588
00:25:26,176 --> 00:25:28,307
информация за доходите,

589
00:25:28,308 --> 00:25:30,135
Подробни финансови отчети,

590
00:25:30,136 --> 00:25:32,355
Данъчни декларации за последните седем години,

591
00:25:32,356 --> 00:25:34,749
В допълнение към разработен бизнес план

592
00:25:34,750 --> 00:25:38,753
Идентифицирайте вашите операции, пазарни тенденции и конкуренция,

593
00:25:38,754 --> 00:25:40,319
финансови прогнози,

594
00:25:40,320 --> 00:25:42,974
Как планирате да използвате средствата по заема.

595
00:25:42,975 --> 00:25:47,152
Карън, това е най-дългото "не", което съм чувал.

596
00:25:47,153 --> 00:25:51,766
Съжалявам, но трябва да спазваме правилата...

597
00:25:51,767 --> 00:25:53,768
Не, Карън, разбирам.

598
00:25:53,769 --> 00:25:56,771
Но нека ви нарисувам една картина.

599
00:25:56,772 --> 00:25:59,469
Томас Едисон...Томас Едисон в младостта си...

600
00:25:59,470 --> 00:26:02,646
Той се появява тук с електрическа крушка и казва: „Знаеш ли, Карън,

601
00:26:02,647 --> 00:26:06,084
„Бих искал да получа малък заем, за да започна стартиращ бизнес.“

602
00:26:06,085 --> 00:26:08,391
Тя казва: „О, не знам, Томи.

603
00:26:08,392 --> 00:26:10,088
Това няма да работи."

604
00:26:10,089 --> 00:26:12,221
„Но тази лампа ще промени света“, казва той.

605
00:26:12,222 --> 00:26:14,440
Казвате: „Съжалявам, не сте квалифициран“.

606
00:26:14,441 --> 00:26:16,399
И го молиш да удари копието.

607
00:26:16,400 --> 00:26:18,401
Дори г-н Едисън

608
00:26:18,402 --> 00:26:21,012
То ще трябва да следва същите правила.

609
00:26:21,013 --> 00:26:23,625
Ще останем на тъмно.

610
00:26:25,496 --> 00:26:27,063
Ще имам нужда от чаша кафе.

611
00:26:29,195 --> 00:26:30,195
Нека го видим.

612
00:26:30,196 --> 00:26:31,544
Проверете, проверете,

613
00:26:31,545 --> 00:26:33,068
- Проверете го. - проверете го.

614
00:26:33,069 --> 00:26:35,679
Дойдох тук да търся 7,5 милиона,

615
00:26:35,680 --> 00:26:37,855
И да си тръгна с шибана чаша кафе?

616
00:26:37,856 --> 00:26:40,903
Много умно. Исус.

617
00:26:47,474 --> 00:26:50,607
♪ Джаз музика

618
00:26:50,608 --> 00:26:53,263
♪

619
00:26:56,092 --> 00:26:58,049
♪ Хубаво нещо

620
00:26:58,050 --> 00:27:02,358
♪ Очаква ни нещо добро

621
00:27:02,359 --> 00:27:04,708
♪ Този път знаем, че можем да бъдем... ♪

622
00:27:07,886 --> 00:27:09,366
по дяволите

623
00:27:13,326 --> 00:27:15,546
Добре, идвам. Отпуснете се, отпуснете се.

624
00:27:17,243 --> 00:27:19,723
- Кой е той? - аз

625
00:27:19,724 --> 00:27:22,378
Джоан? какво правиш тук

626
00:27:22,379 --> 00:27:24,903
Красавице, и ти ми липсваше братле.

627
00:27:26,600 --> 00:27:30,255
Добре, ще ти донеса чантата, няма проблем.

628
00:27:30,256 --> 00:27:31,430
защо си тук

629
00:27:31,431 --> 00:27:33,911
Приключих с Ню Йорк.

630
00:27:33,912 --> 00:27:35,521
Може би Ню Йорк е приключил с вас.

631
00:27:35,522 --> 00:27:37,698
мъдър.

632
00:27:37,699 --> 00:27:39,221
Говорих с Тина.

633
00:27:39,222 --> 00:27:40,570
Ти ми каза за новата къща.

634
00:27:40,571 --> 00:27:42,006
Къщата е много красива.

635
00:27:42,007 --> 00:27:44,269
Колко смятате да останете?

636
00:27:44,270 --> 00:27:47,229
Хм, стига да ме имаш.

637
00:27:49,145 --> 00:27:51,929
И така, Тина също ми каза, че нямате представителство.

638
00:27:51,930 --> 00:27:53,278
Това много ли е умно?

639
00:27:53,279 --> 00:27:55,628
Последният път, когато имах този скъп адвокат,

640
00:27:55,629 --> 00:27:58,762
И знаете ли какво получих? Двадесет и пет години труден живот.

641
00:27:58,763 --> 00:28:00,590
И така, колко лошо мога да направя?

642
00:28:00,591 --> 00:28:02,548
- Не можете ли да се споразумеете? - Не, няма сделки.

643
00:28:02,549 --> 00:28:04,028
-Няма сделки. - О, хайде.

644
00:28:04,029 --> 00:28:06,770
Платете глоба. Той призна за по-леко обвинение.

645
00:28:06,771 --> 00:28:08,554
Щеше ли да е толкова лошо?

646
00:28:08,555 --> 00:28:10,600
Ако не излежите пълната си присъда?

647
00:28:10,601 --> 00:28:13,298
Ти напусна Тина веднъж, Дуайт.

648
00:28:13,299 --> 00:28:16,388
Ако го направи отново, ще се разпадне.

649
00:28:16,389 --> 00:28:17,781
- Какво ще кажете за едно питие? - със сигурност.

650
00:28:17,782 --> 00:28:20,784
Току-що взех това ново нещо, италианска водка.

651
00:28:20,785 --> 00:28:22,090
Какво ще кажете за това?

652
00:28:22,091 --> 00:28:23,395
- Може би ще ти хареса. - милиметър.

653
00:28:25,007 --> 00:28:26,398
Мислиш ли, че това ще ме накара да млъкна?

654
00:28:26,399 --> 00:28:30,011
Никога, но можем само да се надяваме.

655
00:28:30,012 --> 00:28:32,361
Радвам се да те видя почти.

656
00:28:32,362 --> 00:28:34,363
♪ Очаква ви нещо добро

657
00:28:34,364 --> 00:28:38,063
♪

658
00:28:40,457 --> 00:28:43,329
- Закуската е сервирана. - милиметър.

659
00:28:45,070 --> 00:28:47,593
Чакай малко, поиска яйца, а не белтъци.

660
00:28:47,594 --> 00:28:50,118
Просто се грижа за вашето здраве.

661
00:28:50,119 --> 00:28:51,728
Поне сланината истинска ли е?

662
00:28:51,729 --> 00:28:53,599
Това е пуйка.

663
00:28:53,600 --> 00:28:55,819
Беконът е прасе, шоколадът никога няма да бъде бял,

664
00:28:55,820 --> 00:28:58,561
Яйцата винаги са жълти.

665
00:28:58,562 --> 00:29:01,564
Сърдечният арест е технически облекчение,

666
00:29:01,565 --> 00:29:03,175
Но завинаги.

667
00:29:05,569 --> 00:29:07,135
Ще ям по-късно. благодаря

668
00:29:08,485 --> 00:29:10,616
Все още не сме отворени

669
00:29:10,617 --> 00:29:12,836
Хайде, не съм в настроение, искам да видя г-н Манфреди.

670
00:29:12,837 --> 00:29:16,405
със сигурност. Сега да видим дали има нужда да те види.

671
00:29:16,406 --> 00:29:18,799
Хей, Дони. Bigfoot, всичко е наред.

672
00:29:18,800 --> 00:29:21,324
ела тук Хайде, Дони.

673
00:29:22,455 --> 00:29:24,500
какво правиш тук

674
00:29:24,501 --> 00:29:26,894
Е, имате ситуация.

675
00:29:26,895 --> 00:29:30,506
Някой или някой ви е откраднал катализаторите

676
00:29:30,507 --> 00:29:33,422
От всяко превозно средство в двора ми.

677
00:29:33,423 --> 00:29:36,555
Сега нямам представа кой е той, разбира се.

678
00:29:36,556 --> 00:29:38,296
Извикахте ли полиция?

679
00:29:38,297 --> 00:29:39,732
Полицията има по-голяма задача за решаване.

680
00:29:39,733 --> 00:29:41,038
Но имате ли застраховка?

681
00:29:41,039 --> 00:29:42,648
Да, но все пак,

682
00:29:42,649 --> 00:29:44,259
Възобновяването на запасите ще отнеме седмици

683
00:29:44,260 --> 00:29:45,913
И замени изгубените трансформатори.

684
00:29:45,914 --> 00:29:48,698
Сега не мога да позволя това да се случи отново. Фалирам.

685
00:29:48,699 --> 00:29:50,656
Разбирам, че истинският проблем е защитата,

686
00:29:50,657 --> 00:29:53,138
Или липсата му.

687
00:29:54,705 --> 00:29:57,489
Е какво?

688
00:29:57,490 --> 00:30:00,101
Дони, в замяна на защита,

689
00:30:00,102 --> 00:30:04,279
Подарих на дъщеря ми и сестра ми нова кола.

690
00:30:04,280 --> 00:30:07,456
- По техен избор. - точно.

691
00:30:07,457 --> 00:30:09,501
Би ли било добро нещо предишен сертификат за право на собственост?

692
00:30:09,502 --> 00:30:12,809
Но няма нищо по-добро от миризмата на нова кола, Дони.

693
00:30:12,810 --> 00:30:16,073
Това означава ли, че ще си върна адаптерите?

694
00:30:16,074 --> 00:30:17,814
Оптимист съм, че ще си върнеш някои от тях,

695
00:30:17,815 --> 00:30:19,555
Ние ще се погрижим за крадците.

696
00:30:19,556 --> 00:30:22,210
Ще пусна и няколко големи кучета

697
00:30:22,211 --> 00:30:24,474
Да го изхвърлите през нощта във вашата градина.

698
00:30:25,736 --> 00:30:27,650
- Няколко кучета? - да

699
00:30:27,651 --> 00:30:30,393
Това трябва да е полезно. Благодаря ти, Дуайт.

700
00:30:31,611 --> 00:30:33,874
Хей, Мич.

701
00:30:33,875 --> 00:30:35,919
какво има

702
00:30:35,920 --> 00:30:39,183
Защо не му върнем на този човек поне половината му имущество?

703
00:30:39,184 --> 00:30:42,578
След цялата тази упорита работа? защо

704
00:30:42,579 --> 00:30:46,451
Съжалявам за този човек, изглежда добър човек.

705
00:30:46,452 --> 00:30:48,497
Хей, аз също съм добър човек.

706
00:30:48,498 --> 00:30:49,933
За тази седмица.

707
00:30:49,934 --> 00:30:52,066
Да, добре, продължавай все така, Арман.

708
00:30:52,067 --> 00:30:54,330
Да, да, капитане.

709
00:30:56,114 --> 00:30:58,899
Голямата стъпка.

710
00:30:58,900 --> 00:31:00,552
Харесвате ли белтъци?

711
00:31:00,553 --> 00:31:02,772
О, обичам всичко.

712
00:31:02,773 --> 00:31:08,344
♪ Ще се оправя по това време следващата година ♪

713
00:31:15,612 --> 00:31:17,352
благодаря

714
00:31:17,353 --> 00:31:18,353
естествено.

715
00:31:20,225 --> 00:31:21,573
Красив офис.

716
00:31:21,574 --> 00:31:23,968
- Добре, благодаря. Седни. - със сигурност.

717
00:31:26,797 --> 00:31:28,450
какво мога да направя за теб

718
00:31:28,451 --> 00:31:31,018
Чудя се дали има сделка за сключване.

719
00:31:31,019 --> 00:31:32,976
какво ти е на ум

720
00:31:32,977 --> 00:31:34,978
Глоба от сто хиляди долара

721
00:31:34,979 --> 00:31:37,589
Сто часа общественополезен труд.

722
00:31:37,590 --> 00:31:39,809
Условно освобождаване под надзор за приблизително една година.

723
00:31:39,810 --> 00:31:41,811
Добавете затвор.

724
00:31:41,812 --> 00:31:43,769
Без затвор.

725
00:31:46,730 --> 00:31:49,601
Е, не сте в много силна позиция за преговори.

726
00:31:49,602 --> 00:31:53,692
Да, добре, съдията каза, че това е просто,

727
00:31:53,693 --> 00:31:55,999
Но между теб и мен това е доста голяма работа.

728
00:31:56,000 --> 00:31:57,783
Но помислете за цената.

729
00:31:57,784 --> 00:32:01,048
Съдебни разноски, съдебни разноски, вашите служители...

730
00:32:01,049 --> 00:32:02,571
Правителството има дълбоки джобове.

731
00:32:02,572 --> 00:32:05,008
извинете ме

732
00:32:05,009 --> 00:32:06,228
със сигурност.

733
00:32:09,318 --> 00:32:11,667
♪ Медитативна музика

734
00:32:11,668 --> 00:32:13,451
♪

735
00:32:13,452 --> 00:32:15,845
Съжалявам, жена ми се обади.

736
00:32:17,456 --> 00:32:18,456
Къде бяхме?

737
00:32:21,156 --> 00:32:23,026
За реклама ли го правите?

738
00:32:23,027 --> 00:32:26,291
Или има друг мотив?

739
00:32:27,901 --> 00:32:29,642
какво искаш да кажеш

740
00:32:31,079 --> 00:32:32,254
нищо.

741
00:32:38,129 --> 00:32:41,089
Всички сме отговорни пред някого, г-н Манфреди.

742
00:32:42,307 --> 00:32:44,788
Всяка сделка без присъда затвор е неуспешна сделка.

743
00:32:48,139 --> 00:32:49,923
Не можете да започнете?

744
00:32:55,103 --> 00:32:56,278
Ще се видим.

745
00:33:06,592 --> 00:33:08,550
Г-н Шор?

746
00:33:08,551 --> 00:33:10,073
Мич Келър.

747
00:33:10,074 --> 00:33:11,423
Дуайт Манфреди ме изпрати.

748
00:33:12,946 --> 00:33:14,904
какво мога да направя за теб

749
00:33:14,905 --> 00:33:17,950
Е, като за начало можете да се усмихнете.

750
00:33:17,951 --> 00:33:19,648
Дойдох с добри новини.

751
00:33:19,649 --> 00:33:21,824
Успяхме да възстановим около половината

752
00:33:21,825 --> 00:33:23,956
От тези твоите каталитични конвертори.

753
00:33:23,957 --> 00:33:26,655
- Те са отвън в моя камион. - половината?

754
00:33:26,656 --> 00:33:29,701
Няма нужда да ми благодарите, г-н Шор.

755
00:33:29,702 --> 00:33:32,922
Въпреки че не беше лесно, истината е, че не беше лесно.

756
00:33:32,923 --> 00:33:36,882
Виновниците бяха едни яки момчета от Stillwater.

757
00:33:36,883 --> 00:33:39,102
милиметър.

758
00:33:39,103 --> 00:33:42,105
Как са намерили път в частната ми организация?

759
00:33:42,106 --> 00:33:43,933
Знаеш ли, няма доказателства за това

760
00:33:43,934 --> 00:33:46,153
Престъпният ум там, Дони.

761
00:33:46,154 --> 00:33:48,329
- милиметър. - Това е пъзел.

762
00:33:48,330 --> 00:33:51,506
Между другото много харесвам телевизионните ви реклами.

763
00:33:51,507 --> 00:33:53,334
Те са смешни.

764
00:33:53,335 --> 00:33:55,423
Очевидно си се занимавал професионално с актьорско майсторство.

765
00:33:55,424 --> 00:33:58,730
Е, веднъж играх Нейтън Детройт в гимназията.

766
00:33:58,731 --> 00:34:00,210
Виж сега, нямам ли добро око?

767
00:34:00,211 --> 00:34:01,516
Добре, благодаря.

768
00:34:01,517 --> 00:34:03,866
Хей, да те питам нещо.

769
00:34:03,867 --> 00:34:05,607
Как става тази работа?

770
00:34:05,608 --> 00:34:06,999
- Продажба на коли? - да

771
00:34:07,000 --> 00:34:08,610
Е, беше страхотно.

772
00:34:08,611 --> 00:34:10,960
- Не беше ли това всичко? - Тогава това беше

773
00:34:10,961 --> 00:34:13,136
Той отиде в ада веднага щом хората можеха да го направят

774
00:34:13,137 --> 00:34:15,312
Да търсят цената на всичко на телефона си.

775
00:34:15,313 --> 00:34:17,836
Сега, разбира се, трябва да пеете за вечерята си.

776
00:34:17,837 --> 00:34:21,623
Но дори и тогава това е много мощен рекет, нали?

777
00:34:21,624 --> 00:34:23,233
Е, така мисля.

778
00:34:23,234 --> 00:34:26,716
Искам да кажа, че колата е тук, за да остане.

779
00:34:28,021 --> 00:34:29,848
защо питаш

780
00:34:29,849 --> 00:34:33,243
Защото, ако се интересувате от продажба,

781
00:34:33,244 --> 00:34:36,594
Може би познавам някой, който може да ви даде предложение.

782
00:34:36,595 --> 00:34:37,595
хах

783
00:34:38,945 --> 00:34:42,165
Е, ще излъжа, ако кажа, че не се интересувам.

784
00:34:42,166 --> 00:34:44,212
Жена ми и аз сме говорили за Флорида.

785
00:34:45,735 --> 00:34:47,606
това правилно ли е

786
00:34:49,608 --> 00:34:51,043
Е, нека оставим това, а?

787
00:34:51,044 --> 00:34:52,958
добре

788
00:34:52,959 --> 00:34:55,353
Ще го прошепна на приятел, да видим дали ще го приеме.

789
00:34:57,225 --> 00:34:59,443
Междувременно...

790
00:34:59,444 --> 00:35:01,967
Къде искаш тези трансформатори?

791
00:35:01,968 --> 00:35:03,665
♪ „Move to the Rhythm“ от Бен Гидшо ♪

792
00:35:03,666 --> 00:35:06,843
♪

793
00:35:09,454 --> 00:35:10,933
♪ Момчета, идваме само за купона, момчета ♪

794
00:35:10,934 --> 00:35:12,327
♪

795
00:35:14,416 --> 00:35:17,113
♪ Едно, две, три

796
00:35:17,114 --> 00:35:18,984
♪ Кой друг би могъл да бъде?

797
00:35:18,985 --> 00:35:20,551
Знаеш ли, невероятно е

798
00:35:20,552 --> 00:35:22,336
За колко лоши неща бяхме арестувани

799
00:35:22,337 --> 00:35:24,207
- Вече е законно. - Това е лудост, човече.

800
00:35:24,208 --> 00:35:26,905
Канабис, кражби от магазини, хазарт, кокаин. Това е като...

801
00:35:26,906 --> 00:35:28,820
ти луд ли си Кокаинът е незаконен.

802
00:35:28,821 --> 00:35:30,388
Кокаин? да тръгваме

803
00:35:31,346 --> 00:35:32,650
Имам ги.

804
00:35:32,651 --> 00:35:33,912
О, да, разбрахте ме.

805
00:35:33,913 --> 00:35:35,740
Не го слушай

806
00:35:35,741 --> 00:35:37,742
Добре, слушай. Както и да е.

807
00:35:37,743 --> 00:35:40,180
Поздравления, това проклето място е невероятно.

808
00:35:40,181 --> 00:35:41,877
И вижте тази избирателна активност.

809
00:35:41,878 --> 00:35:44,227
Особено когато раздавате безплатни мостри.

810
00:35:44,228 --> 00:35:46,664
О, това е любимият ми вид предястие.

811
00:35:46,665 --> 00:35:48,188
Хей, чакай малко. Опитайте "lolli-wap".

812
00:35:48,189 --> 00:35:49,406
Това ще ви направи добър човек.

813
00:35:49,407 --> 00:35:50,755
О, виж кой говори.

814
00:35:52,410 --> 00:35:54,498
Те ще ви направят добър човек.

815
00:35:54,499 --> 00:35:56,021
Слушай, трябва да отида да подпиша някои чекове.

816
00:35:56,022 --> 00:35:57,501
добре

817
00:35:57,502 --> 00:35:59,938
О, приложението наистина взривява.

818
00:35:59,939 --> 00:36:01,331
Имате приложение?

819
00:36:01,332 --> 00:36:02,637
Да, CBD чат.

820
00:36:02,638 --> 00:36:04,247
Какво е Chat CBD?

821
00:36:04,248 --> 00:36:07,424
Това е интерактивна организационна програма

822
00:36:07,425 --> 00:36:10,210
За пълна съвместимост между човек и растение.

823
00:36:12,996 --> 00:36:14,605
Какво смешно има в това? това...

824
00:36:14,606 --> 00:36:15,693
Вече сме марка за начин на живот, момчета.

825
00:36:15,694 --> 00:36:17,218
Вие.

826
00:36:19,872 --> 00:36:22,047
Моля, влезте. Как си, Грейс?

827
00:36:22,048 --> 00:36:23,701
Трябва да видите това.

828
00:36:23,702 --> 00:36:25,313
Вижте какво?

829
00:36:26,270 --> 00:36:28,402
Как се казва пак този човек?

830
00:36:28,403 --> 00:36:31,187
Казвал съм ти милион пъти, това е желирано руло.

831
00:36:31,188 --> 00:36:33,015
желе какво? Никога преди не съм го чувал.

832
00:36:33,016 --> 00:36:35,496
Желирано руло. Желирано руло.

833
00:36:36,976 --> 00:36:38,890
какъв е проблемът

834
00:36:38,891 --> 00:36:40,806
- О, няма проблем. - О

835
00:36:44,419 --> 00:36:45,810
хей как си

836
00:36:45,811 --> 00:36:46,985
Човече, добре съм. как си

837
00:36:46,986 --> 00:36:49,814
Ти си, ъъ... медуза, нали?

838
00:36:49,815 --> 00:36:51,686
Близо си, това е желирано руло.

839
00:36:51,687 --> 00:36:54,254
о не

840
00:36:54,255 --> 00:36:55,690
- Как си, Jelly Roll? - Какви са новините?

841
00:36:55,691 --> 00:36:56,952
Слушай, изглеждаш много познат.

842
00:36:56,953 --> 00:36:58,649
Били ли сте на джойнт преди?

843
00:36:58,650 --> 00:37:00,434
Всъщност бях.

844
00:37:00,435 --> 00:37:02,131
Бяхте в Нешвил, в Тенеси ли?

845
00:37:02,132 --> 00:37:03,872
Не, това изобщо не е вярно. И така, какво да правим в Тълса?

846
00:37:03,873 --> 00:37:05,700
О, аз работя.

847
00:37:05,701 --> 00:37:07,223
Утре вечер имам концерт в BOK Center.

848
00:37:07,224 --> 00:37:09,312
да какво си ти Началник по сигурността?

849
00:37:09,313 --> 00:37:10,748
Не, всъщност съм портиер.

850
00:37:10,749 --> 00:37:12,359
- Ела тук. - Просто се опитвам да успея

851
00:37:12,360 --> 00:37:13,708
- По-добър живот, нали знаеш. - Хей, това е тежка работа,

852
00:37:13,709 --> 00:37:15,275
Но знаете, че имате добри предимства.

853
00:37:15,276 --> 00:37:17,189
Да, и ние също получаваме много готини неща

854
00:37:17,190 --> 00:37:19,017
Хората си тръгват на пода след концерта.

855
00:37:19,018 --> 00:37:21,846
- Разбрано. - Говорейки за това,

856
00:37:21,847 --> 00:37:23,718
Трябва да вляза тук и да почистя бързо.

857
00:37:23,719 --> 00:37:26,011
певица ли си Няма да се опитваш да пееш, нали?

858
00:37:26,330 --> 00:37:28,332
Да, искам да кажа, колко трудно може да бъде наистина?

859
00:37:29,594 --> 00:37:31,073
Този човек има малко илюзия.

860
00:37:31,074 --> 00:37:32,770
Говорете за себе си.

861
00:37:38,516 --> 00:37:40,256
Хей, момчета, ще го вземем от самото начало.

862
00:37:40,257 --> 00:37:42,998
- Да, да. - Страхотно, перфектно. да тръгваме

863
00:37:48,570 --> 00:37:51,485
♪ Не съм добре

864
00:37:51,486 --> 00:37:54,096
♪ Едва живея

865
00:37:54,097 --> 00:37:58,013
♪ Загубих представа за дните

866
00:37:58,014 --> 00:38:00,929
♪ Загуба на сън през нощта

867
00:38:00,930 --> 00:38:04,193
♪ Не съм добре

868
00:38:04,194 --> 00:38:07,109
♪ Вися на релсите

869
00:38:07,110 --> 00:38:09,372
♪ Така че, ако кажа, че съм добре

870
00:38:09,373 --> 00:38:12,855
♪ Просто знай, че се научих да го крия добре ♪

871
00:38:14,422 --> 00:38:19,252
♪Знам, че не мога да бъда единственият♪

872
00:38:20,428 --> 00:38:26,084
♪Кой се държи за скъп живот♪

873
00:38:26,085 --> 00:38:29,087
♪ Но Бог знае, знам

874
00:38:29,088 --> 00:38:31,352
♪ Когато всичко е казано и направено

875
00:38:32,396 --> 00:38:35,224
♪ Не съм добре

876
00:38:35,225 --> 00:38:37,879
♪ Но всичко ще бъде наред ♪

877
00:38:37,880 --> 00:38:41,143
♪ Но не е наред

878
00:38:41,144 --> 00:38:44,364
♪ Но всички ще бъдем добре ♪

879
00:38:44,365 --> 00:38:45,800
Да, това беше перфектно. Благодаря ти, приятелю.

880
00:38:45,801 --> 00:38:47,715
Да, това беше перфектно.

881
00:38:58,553 --> 00:39:01,468
О, това беше изненадващо отлично, човече.

882
00:39:01,469 --> 00:39:03,644
благодаря Ако смятате

883
00:39:03,645 --> 00:39:05,210
Това беше нещо, трябва да видиш какво мога да направя

884
00:39:05,211 --> 00:39:06,586
-С парцал, любов моя. - О

885
00:39:10,216 --> 00:39:12,435
Възползвали ли са ме? Вие се възползвахте от мен.

886
00:39:12,436 --> 00:39:13,958
На лицето ти имаше малко яйце.

887
00:39:13,959 --> 00:39:15,395
О, човече.

888
00:39:15,396 --> 00:39:17,788
Малко яйце на лицето ми.

889
00:39:17,789 --> 00:39:20,835
♪ Джаз музика

890
00:39:20,836 --> 00:39:22,880
♪

891
00:39:22,881 --> 00:39:24,056
да

892
00:39:25,275 --> 00:39:27,668
Не, ъъ...

893
00:39:27,669 --> 00:39:30,453
Е, добре, добре. добре благодаря благодаря

894
00:39:30,454 --> 00:39:32,455
Това беше Джейк през май.

895
00:39:32,456 --> 00:39:34,065
Той каза, че журналисти все още чакат пред хотела.

896
00:39:34,066 --> 00:39:35,371
О, Боже, дай ми почивка.

897
00:39:35,372 --> 00:39:37,286
Разкажи ми за това.

898
00:39:37,287 --> 00:39:39,462
Можете ли да намерите друг хотел? Просто се огледайте.

899
00:39:39,463 --> 00:39:41,290
Искам да кажа, че родеото е в града.

900
00:39:41,291 --> 00:39:42,857
Имам предвид, че днес хотелите са пълни.

901
00:39:42,858 --> 00:39:44,772
Просто карайте в кръг и ще намерите нещо.

902
00:39:44,773 --> 00:39:46,035
- Добре, добре. - Вярвам.

903
00:39:47,123 --> 00:39:48,602
имам идея

904
00:39:48,603 --> 00:39:52,041
♪

905
00:39:57,263 --> 00:39:59,482
- Г-н Манфреди? - милиметър?

906
00:39:59,483 --> 00:40:01,049
Тайсън казва, че обичаш палачинки, вярно ли е?

907
00:40:01,050 --> 00:40:03,051
Да, правя го. благодаря

908
00:40:03,052 --> 00:40:05,096
След десет минути ще са готови.

909
00:40:05,097 --> 00:40:07,272
благодаря

910
00:40:19,285 --> 00:40:21,679
Добре дошли добро утро

911
00:40:22,898 --> 00:40:24,246
Голямо покачване, шефе.

912
00:40:24,247 --> 00:40:26,161
- как си - О, добре.

913
00:40:26,162 --> 00:40:29,294
Следващия път мисля да нося собствения си костюм в леглото.

914
00:40:29,295 --> 00:40:31,862
Марк, искам да ти благодаря много

915
00:40:31,863 --> 00:40:34,038
За това, че ми позволи да остана в стаята на дъщеря ти.

916
00:40:34,039 --> 00:40:35,171
Мммм.

917
00:40:37,303 --> 00:40:40,915
Виждам, че живееш луксозен живот. Звучи зле, Тайсън.

918
00:40:40,916 --> 00:40:42,525
Татко, не вярвай на всичко, което четеш.

919
00:40:42,526 --> 00:40:44,440
Да, просто прочетете добрите части.

920
00:40:44,441 --> 00:40:45,964
Тези части изглежда липсват.

921
00:40:47,662 --> 00:40:49,097
Мъфини с боровинки

922
00:40:49,098 --> 00:40:51,491
С гарнитура от добре сварен бекон.

923
00:40:51,492 --> 00:40:53,754
Е, това нещо трябва да виси в Лувъра.

924
00:40:53,755 --> 00:40:55,799
ти знаеш

925
00:40:55,800 --> 00:40:57,627
Получавам ли яйчен белтък?

926
00:40:57,628 --> 00:40:58,934
Те са по-здрави.

927
00:41:02,328 --> 00:41:04,417
Време е за истински действия.

928
00:41:05,810 --> 00:41:07,855
♪ Жива музика

929
00:41:07,856 --> 00:41:09,945
♪

930
00:41:29,617 --> 00:41:31,835
Сигурни ли сте, че искате да говорите по тази линия?

931
00:41:31,836 --> 00:41:33,533
чуй ме

932
00:41:33,534 --> 00:41:35,056
Първо трябва да отговорите на някои въпроси.

933
00:41:35,057 --> 00:41:37,928
Джери беше наш приятел.

934
00:41:37,929 --> 00:41:40,104
Хей, имах си причини, нали?

935
00:41:40,105 --> 00:41:42,150
Мнението вече няма значение.

936
00:41:42,151 --> 00:41:44,152
Пукна се.

937
00:41:44,153 --> 00:41:46,023
Какво искаш, чех?

938
00:41:46,024 --> 00:41:48,286
KC Познавате ли тези момчета?

939
00:41:48,287 --> 00:41:51,159
Бевилакуа? Чух името.

940
00:41:51,160 --> 00:41:52,334
Е, ще го чуете

941
00:41:52,335 --> 00:41:53,727
Много повече.

942
00:41:53,728 --> 00:41:55,119
Те не се забъркват и отношението им е такова

943
00:41:55,120 --> 00:41:57,208
Този Дуайт е на тяхната земя.

944
00:41:57,209 --> 00:41:59,123
Е, като говорим за Дуайт, неговото отношение е

945
00:41:59,124 --> 00:42:01,126
Те могат да отидат по дяволите.

946
00:42:05,783 --> 00:42:08,002
You are too smart to act passively in the face of this threat.

947
00:42:08,003 --> 00:42:10,221
Сега ме слушай внимателно.

948
00:42:10,222 --> 00:42:13,137
I'm throwing with KC and I suggest you do the same.

949
00:42:13,138 --> 00:42:15,836
Заедно ще си върнем това, което е наше.

950
00:42:15,837 --> 00:42:17,620
- Тълса. - точно.

951
00:42:20,450 --> 00:42:21,929
Какво е в моя полза?

952
00:42:21,930 --> 00:42:24,932
Като за начало ще можете да оцелеете.

953
00:42:24,933 --> 00:42:27,456
You helped us take down Dwight, put you in charge of running Tulsa,

954
00:42:27,457 --> 00:42:30,329
Той информира мен и нашите приятели в Канзас Сити.

955
00:42:31,853 --> 00:42:33,636
Наистина ми харесва тук.

956
00:42:33,637 --> 00:42:35,160
Това да?

957
00:42:36,422 --> 00:42:38,250
Не е не.

958
00:42:40,992 --> 00:42:42,211
Ще се свържа с вас.

959
00:42:49,653 --> 00:42:52,133
♪ Атмосферна музика

960
00:42:52,134 --> 00:42:56,007
♪

961
00:43:01,143 --> 00:43:03,840
♪ „Не съм добре“ от Jelly Roll ♪

962
00:43:03,841 --> 00:43:06,669
♪

963
00:43:06,670 --> 00:43:09,890
♪ Не съм добре

964
00:43:09,891 --> 00:43:12,936
♪ Едва живея

965
00:43:12,937 --> 00:43:16,200
♪ Загубих представа за дните

966
00:43:16,201 --> 00:43:19,682
♪ Загуба на сън през нощта

967
00:43:19,683 --> 00:43:24,340
♪Знам, че не мога да бъда единственият♪

968
00:43:26,255 --> 00:43:31,912
♪Кой се държи за скъп живот♪

969
00:43:31,913 --> 00:43:34,871
♪ Но Бог знае, знам

970
00:43:34,872 --> 00:43:38,179
♪ Когато всичко е казано и направено ♪

971
00:43:38,180 --> 00:43:40,616
♪ Не съм добре

972
00:43:40,617 --> 00:43:50,366
♪ Но всичко ще бъде наред ♪
